2012-11-20

New project*


Today, visiting a certain museum in tokyo. We just decided the place for our next year exhibition celebrating 10th anniversary of our atelier ! it's so exciting project♫ 


今年もあと一ヶ月とわずか。そして来年はアトリエの設立10年となる節目の年.....という事で、突然ですが今日は某美術館に来ております。

幸運も重なり、来年の夏に美術館ギャラリーの使用スケジュールを頂く事ができました。館内ギャラリーの一角ですが、今まで使った事のない広さと雰囲気に、下見の段階ですでにかなりのプレッシャーを感じつつ(笑) 
さて、この素敵な空間をどんな風に使おう...と、今からワクワクしております♫



The museum is located in a huge park, can see a beautiful view with a lot of greenery. 

建物の周辺は緑がたくさん。お天気も良かったので、のんびり歩いて散策してみました(^_^)








Beautiful contrast of green leaves and orange leaves...that would be the sight of boundary between fall and winter.


紅葉した落ち葉が緑に映えて美しい対比をなしています。秋と冬との境。
ふと、空の上で入れ代わる夏と秋の風を詠んだ、古今和歌集の一首を思い出してしまいました。粛々とうつろう季節の一瞬を捉えたらきっと、こんな風景なのではないかしら。







2012-11-15

ライトアップ☆


新作の図面と格闘してだいぶアトリエに籠っておりましたが、今日は久々の外出。ボジョレー解禁日という事もあり、何だか楽しい気分になってしまうのは旬のもの好きな江戸っ子だからでしょうか?(笑)
職人さん達との打ち合わせに熱中し、気づけば外は真っ暗....





駅前の広場が早くもライトアップされていました♬






2012-11-05

直前です...*






In a few hours, the Debut show will start on air! we are so excited...Here are new drawings for today's program*

『Colore Ricco』ファーストショーまであと数時間....ワクワクドキドキです(>u<)
デザインスケッチをちょこっと公開♬



本日15:00~ 
『コローレ・リッコ ~ジュエリーと辿る旅~』QVCジャパンにてO.A.

次回O.A.   12月3日(月) 20:00~