2018-04-12

御客様へのお知らせ



Brooch- "Tarte de fruits"  Collection 2004 -Des Sucreries-




日頃は Tamako Tsuda のジュエリー/アートをご愛顧下さり、誠に有り難うございます。

先月下旬、弊アトリエにて制作のブローチ「Tarte de Fruits (タルト・ド・フリュイ) 」に類似する商品群がインターネットにて販売されている事案が確認され、御客様・御取引先様への混乱や誤解を防ぐため、こちらにてご案内をさせて頂きたく存じます。

当該ブローチ「 Tarte de Fruits 」は、職人によるハンドメイド一点物となっており、現時点で同様デザインでのアイテム展開、またいかなるライセンス商品のシリーズ展開も行っておりません。

既に類似のご指摘を頂いた方々には感謝申し上げますとともに、事実確認の為皆様へのご報告が遅くなりました事、お詫び申し上げます。


今後とも、より魅力的な作品の制作に精進して参りたく存じます。
変わらぬご愛顧の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。



AU PIED DE L'ARCENCIEL
津田珠子









2018-04-05

【掲載のお知らせ】

published in J.K.S. NEWS on April 1.
4月1日付 時宝光学新聞社 2面に、先日の個展の様子を掲載頂きました。 
感謝申し上げます☆